Condecoraciones del Reino de Bulgaria.

josmar

16-06-2015

Seguro que estabas hecho un "figurin"....y, además , con mucha fidelidad.....

ULRICH

16-06-2015

Es todo totalmente original. Participé en la modalidad de maniquíes. No entro en ese uniforme ni con forces 

ULRICH

16-06-2015

Una Medalla que tengo desde hace unos cuantos meses y que no colgué. Muy conocida por los que tenéis afición por lo germánico. Muy frecuente en los pasadores alemanes de la PGM.

Medalla Conmemorativa de la PGM 1915-1918.

Esta medalla fue instituida por un decreto el 9 de Diciembre de 1933, durante el reinado de Boris III, como obra y méritos a aquellos participantes en la Primera Guerra Mundial y que sirvieron en el Ejército ( Generales, Oficiales, Suboficiales, Tropa...), así como a personas civiles que recibieron méritos en la concesión por su conducta como voluntarios, doctores, enfermeras, corresponsales de prensa. También se concedió a militares turcos, austrohúngaros y alemanes que lucharon junto a Bulgaria.

La Medalla tiene 32 mm de diámetro, hecha en aleación de metal blanco y cubierta con un baño dorado.

En el anverso el escudo de armas de Bulgaria superpuesto sobre dos espadas cruzadas y rodeado por una corona de laureles.

En el reverso, una guirnalda de espigas, laurel y ramitas de roble y rosas. Todo circundan los años 1915-1918.

La Medalla suspende de una cinta triangular de color rojo , con tres franjas en los bordes,  blanca, verde y blanca (los colores nacionales búlgaros).

Cuando se otorgaba a civiles, la a la cinta se añadía en el centro una franja blanca, mientras que si se concedía a viudas o hijos de fallecidos en combate, la franja era negra.

La condecoración se entregaba en un sobre de papel muy fino de color rojo intenso.

Aparecía grabado la Medalla , la fecha 1915-1918 y la inscripción:

*гордей се със тоэи български

медали и брани винаги

достойнството на

българия*

"Con esta Medalla estoy orgulloso de ser búlgaro y defender la dignidad de Bulgaria"

La medalla se continuó otorgando hasta el 31 de diciembre de 1939. También se fabricaron miniaturas para su uso diario. En ese momento se habían concedido 50.000 unidades a ciudadanos búlgaros, y 199.000 a extranjeros, sobre todo alemanes.

Su fabricante fue en un principio la compañía alemana Gebrüder Gloerfeld in Lüdenscheid ( Fabricó unas 10.000 ). Después en 1937 por la compañía suiza Huguénin Frères et Cie en Le Locle. ( Fabricó unas 59.000 ) También la compañía alemana Otto Schikle en Pforzheim.( Fabricó todo el resto ) Algunas otras y en muy pequeña cantidad por la compañía de Sofía, Berdj Kerestedjiev

Para los excombatientes alemanes, además de la Medalla con el sobre, se entregaba una carta de agradecimiento escrita en alemán, junto al documento de concesión de la Medalla.

Documento de agradecimiento.

*Estimado Camarada,

Tengo el más cumplido honor de comunicarle que su alteza real Boris III, Rey de los Búlgaros, le ha concedido la Medalla Conmemorativa de La Guerra Mundial 1915 – 1918.

Adjunta se encuentra la medalla, y con la misma, el diploma acreditativo y legal de la misma. Le expreso mi más sincero deseo de que el grato recuerdo de Bulgaria y su Pueblo le acompañen por mucho tiempo.

Me gustaría confirmarle que portar esta medalla para todos aquellos portadores de la Deutsches Ehrenkreuz des Weltkrieges no necesita de ningún tipo de autorización especial.

El portar esta medalla a todas aquellas personas que NO son portadoras de la Deutsches Ehrenkreuz für Frontkämpfer und Kriegsteilnehmer (participantes en la guerra) necesita de una autorización por parte de las Autoridades Alemanas según el Párrafo 5 de la Sección 1 de la Ley sobre Títulos, Ordenes y Distintivos de Honor de 14 de Noviembre de 1935.

Saludos Cordiales de un Camarada.*

Documento de entrega a nombre del Oberjager Herr Georg Bünte. Nació en Volkersheim y sirvió el Reserve Jager Bataillon Nº7, siendo herido levemente en Mayo de 1916.

Detalle del sello del documento. Nótese el relieve en el papel del escudo de armas.

josmar

17-06-2015

Debe ser gratificante poseer esta hermosa medalla, junto con toda su documentación...

Sikorski

18-06-2015

Debe ser gratificante poseer esta hermosa medalla, junto con toda su documentación...

Lo es 

ULRICH

18-06-2015

El dinero siempre pone los límites. La pieza es preciosa y muy económica. Pero los papeles son caros, pero hacen que sea un gran lote y no una simple y hermosa medalla.

ULRICH

20-06-2015

Medalla Búlgara al Valor 1ª Clase 1912/1913, Guerra de los Balcanes.

Entregada a Suboficiales y tropa.

Me queda la de 2ª Clase para completar. De izquierda a derecha, Medallas Búlgaras al Valor de las Guerras de los Balcanes de 1ª, 3ª y 4ª clase.

De izquierda a derecha, Medallas Búlgaras al Valor de la PGM con sus sobres originales de 1ª, 2ª, 3ª y 4ª clase.

ULRICH

21-06-2015

Cruz Conmemorativa por la Proclamación de la Independencia de Bulgaria , 1908.

Fue creada a principios de 1909, aunque la idea se originó en 1908, ya que había que crear una condecoración para tan importante acontecimiento, la proclamación de la Independencia de Bulgaria.

Esta Medalla se entregaría a Generales de Ejército búlgaro, Oficiales y Suboficiales en activo en esa fecha ( 22 de Septiembre/ 5 de Octubre de 1908 )...al igual que veteranos, algunos civiles y políticos.

Estaba fabricada en una aleación de metal ligero color marrón, con la forma de una doble Cruz Rumana con los bordes pulidos y un tamaño entre cruces de 40 mm.

En el anverso figura el Escudo Real del Rey Fernando I. Alrededor del Escudo aparece escrito el lugar y la fecha ( En el viejo calendario cirílico ) de la proclamación de la Independencia de Bulgaria,  " TURNOVO 22 SEPTEMVRIY 1908"..."Turnovo, 22 de Septiembre de 1908".

En cada brazo de la cruz, aparece una Corona.

En el reverso aparece el León ( Símbolo Búlgaro ) con un pequeño escudo Sajón en su pecho. Alrededor del León la inscripción "BULGARSKO TSARSTVO", "Reino de Bulgaria".

Debajo  del León, aparece grabado "P. Telge", el diseñador de esta Medalla.

Esta condecoración se suspendía de una cinta triangular color rojo, con una franja blanco que la cruza y en su interior otra franja verde.

Lleva un imperdible colocado por los portadores de manera habitual, no solo en esta Medalla, si no en muchas.

También existía una variante para mujeres, que se diferenciaba solo en una cinta atada en forma de lazo.

Fueron fabricadas y registradas una primera entrega de 11.490 unidades. Más tarde se llegaron a fabricar algunas más, pero se desconoce la cifra real.

josmar

21-06-2015

.......Y...sigues acumulando Historia.....lo que no deja de ser un buen fin......

...Enhorabuena, Ulrich...

ULRICH

21-06-2015

Gracias Josmar. Lo difícil de estas medallas es que puedas conseguirlas sobre todo 100% originales, ya que la mayoría poseen la cinta cambiada por tantos años.

ULRICH

23-06-2015

Medalla por la Construcción del Ferrocarril Yambol-Burgas. 1890

Desde Abril de 1889 a  Enero de 1891, el Regimiento de Ingenieros construyó un ferrocarril entre los pueblos de Yambol y Burgas, para unir estos núcleos de población. Una importante tarea de ingeniería para la nueva Bulgaria.

Por un Real Decreto de Mayo de 1890, se ordenó el diseño de una Medalla para ser entregada a aquellos que participaron en tan importante obra de ingeniería.

Serían tres las variantes: una de 90 mm, otra de 50 mm y una tercera de 30 mm de diámetro.

La de 90 mm fue realizada en oro y fue un privilegio solo para el Monarca y para la Princesa Clementina, madre del Rey.

La de 50 mm tenía tres variantes, en oro para Ministros y en plata y bronce para personal civil de la administración gubernamental.

La de 30 mm tenía dos variantes, plata para los Oficiales que tomaron parte en la construcción del ferrocarril y bronce para suboficiales y tropa.

Esta Medalla pertenece a las entregadas a Oficiales que participaron en la construcción, o sea de 30 mm en plata.

Es una Medalla rara y sobre todo encontrarla con su suspensión o ribbon original, bastante difícil de ver para una medalla de más de 120 años.

En el anverso de los tres tipos de Medallas aparece el rostro de Fernando I y al rededor de él la inscripción : *“Князъ Фердинандъ I на България”.*Fernando I, Príncipe de Bulgaria. Es lo mismo para todas las variantes.

En el reverso de la de oro aparece una locomotora de vapor cruzando un puente y alrededor la inscripción “ Ямболъ-Бургасъ 14 май 1890”.

En el reverso de las otras dos categorías aparece una rueda con alas y rayos saliendo de ella. Encima de la rueda la insignia del Regimiento de Ingenieros. La inscripción es la misma en todas las variantes.

La Medalla se suspende de una cinta triangular roja con los bordes en blanco y verde. Se portaba en el lado izquierdo del pecho.

Se fabricaron en Viena y su diseño correspondió a Joseph Cristlebauer.

josmar

24-06-2015

Otro pedacito de historia,( en este caso no bélica, pero no por ello menos importante), que incrementa tu archivo de la misma.

Enhorabuena, Ulrich...  

ULRICH

24-06-2015

Gracias, medalla muy escasa y más con todo original de época.

gaffer

24-06-2015

Gracias Josmar. Lo difícil de estas medallas es que puedas conseguirlas sobre todo 100% originales, ya que la mayoría poseen la cinta cambiada por tantos años.

Donde hay dinero a ganar siempre hay trampas y, en esto, no hay excepciones. Menos mal que siempre hay algun experto en todos los ámbitos de las antigüedades y coleccionismo.

Preciosas piezas por cierto...

Un saludo

ULRICH

25-06-2015

Me alegra que sean de tu agrado. 

Haz login o regístrate para participar