28-07-2008
EL COMANDANTE INQUEBRANTABLE
Relatos sobre la Gran Guerra Patria
Editorial Progreso Moscú 1975
Interesante libro de relatos de episodios bélicos relatados por sus propios protagonistas o bien por corresponsales de guerra que fueron testigos de ellos.
El libro consta de 15 relatos entre los que destacan, el que le da título a la obra que trata de un Comandante dado de baja por enfermedad antes de la guerra y de su lucha por ser reincorporado una vez invadida la URSS., lo que luego de muchas súplicas por fin consigue, Y entonces se da cuenta de que recién comienzan sus problemas.
“El Hospital de Eremeievka”, que relata la odisea de un médico soviético que mantiene un hospital en que acoge a heridos rusos…¡Tras las líneas alemanas!
“Un apellido Inmortal” Trata de Artemiev, un oficial de Ingenieros encargado de limpiar de minas el terreno antes del avance de las tropas, y que termina siendo una especie de Kilroy soviético.
“Un Batallón de cuatro”: La lucha de los cuatro únicos sobrevivientes de un batallón soviético por volver a sus líneas luego de quedar atrapados dentro de un contra-ataque germano.
“Volando hacia el sol” Este relato realmente me estremeció. El piloto soviético Mijaìl Deviataiev, relata su fuga, junto a otros nueve prisioneros, desde un campo de prisioneros alemán en la isla de Usedom, apropiándose de un Heinkel 111.
En general, los relatos son bastante amenos, y resulta un agrado conocer estas experiencias poco divulgadas en nuestro idioma.
Saludos...
