Deleted member
24-04-2008
Hola a todos,
Esta semana sale el esperado libro de esta colección "Piloto de Stukas" de Rudel, en Novilis vamos a hacer una lectura simultánea del libro, por si hay alguno interesado en participar.
http://novilis.es/WordPress/?p=80
Saludos.
Topp
08-05-2008
Parece que han recortado drásticamente la colección.
http://www.altaya.es/ficha.php?id=160&pagina=todas#enl
Saludos.
Wittmann
08-05-2008
No veo en que parte del enlace dice tal cosa, ¿estás seguro Topp?
Topp
08-05-2008
Si hombre, compara la lista del enlace con la que Altaya anunció en un principio y que nos anticipó Ernst.
Entrega 1
- Memorias - Erwin Rommel
Entrega 2
- Diez años y veinte días (1ª parte) - Karl Dönitz / El desembarco de Normandía. El día D - Sir Martin Gilbert
Entrega 3
- Diez años y veinte días (2ª PARTE) - Karl Dönitz / En el búnker con Hitler - Bernd F. von Loringhoven
Entrega 4
- Cruzada en Europa - Dwight D. Eisenhower
Entrega 5
- Vive peligrosamente (Memorias I) - Otto Skorzeny
Entrega 6
- Banderas de nuestros padres - James Bradley en colaboración con Ron Powers
Entrega 7
- Luchamos y perdimos (Memorias II) - Otto Skorzeny
Entrega 8
- Asalto desde el mar - Peter Young
Entrega 9
- Recuerdos de un soldado - Heinz Guderian
Entrega 10
- El enigma del almirante Canaris - Richard Bassett
Entrega 11
- Memorias - Gen. Douglas Macarthur
Entrega 12
- La escuadrilla azul - Jorge Fernández-Coppel
Entrega 13
- Los diarios de guerra - Charles A. Lindbergh
Entrega 14
- El deber de un soldado - Konstantin K. Rokossovski
Entrega 15
- Victorias frustradas - Erich Von Manstein
Entrega 16
- Piloto de stukas - Hans-Ulrich Rudel
Entrega 17
- ¡Hundid el Bismarck!
Entrega 18
- Churchill soldado - Douglas S. Russell
Entrega 19
- ¡Atención, hombres K! - Cajus Bekker
Entrega 20
- Historia de un soldado (memorias I) - Gen. Omar N. Bradley
Entrega 21
- Historia de un soldado (memorias II) - Gen. Omar N. Bradley
Entrega 22
- El primero y el último - Adolf Galland
Entrega 23
- Batallas decisivas de la II Guerra Mundial
Entrega 24
- El general Sanjurjo, héroe y víctima - Enrique Sacanell
Entrega 25
- Operación "Escape" - Fritz Brustat-Naval
Entrega 26
- Mar de Tormenta - Evan Thomas
Entrega 27
- Vendidos y traicionados - Lothar van Greelen
Entrega 28
- Pétain, héroe o traidor - Herbert R. Lottman
Entrega 29
- Pilotos de caza.Los héroes de la Batalla de Inglaterra - Patrick Bishop
Entrega 30
- Göring - David Irving
Entrega 31
- Guerra total - Ludendorff
Entrega 32
- La Guerra Civil en sus documentos
Entrega 33
- El soldado olvidado - Guy Sajer
Entrega 34
- El mariscal Von Rundstedt. El soldado y el hombre - Guenter Blumentritt
Entrega 35
- La batalla del Ruhr - Derek S. Zumbro
Entrega 36
- Memorias de un general - Valeriano Weyler
Entrega 37
- Trafalgar - Roy Adkins
Entrega 38
- Wellington: el Duque de Hierro - Richard Holmes
Han desaparecido 15 libros de un plumazo
Saludos.
MIGUEL WITTMAN
09-05-2008
15 libros menos de 38, es un buen recorte.
Saludos.
Wittmann
09-05-2008
Como estoy suscrito he llamado al teléfono de atención al suscriptor y me han garantizado que la colección completa saldrá al mercado (por cierto son 50 libros no 38), por lo visto en la Web solo figuran los libros ya publicados o que están a punto de editarse.
Saludos.
MIGUEL WITTMAN
09-05-2008
¿Se han traducido bien al español, o hay problemas?
Saludos.
Wittmann
09-05-2008
Las traducciones son buenas, al menos se que en los libros que ya tenía Rommel, Dönitz, Canaris... los traductores son los ya conocidos, de todas formas en una lectura crítica es muy posible encontrar errores, pero en general, y lo digo por que he leído unos cuantos, se trata de excelentes traducciones.
Saludos.
Topp
09-05-2008
Pues menos mal, porque se habían quedado en el tintero algunos títulos muy buenos.
¿Sabes el listado completo?
La traducción de "Hundid al Bismarck" no me ha gustado del todo. Algunos detalles de bulto y confusiones en los calibres de algunos buques no hablan bien del asesor técnico.
Saludos.
MIGUEL WITTMAN
09-05-2008
Habrá que darles un palito a los asesores y traductores.
En otro orden de cosas, ¿se ha dirijido Jesús Hernández a la Administración del Foro para explicar el tema de las traducciones?
Saludos.
Wittmann
09-05-2008
No primo no, ni se dirigió, ni se le espera. A partir de ahora si quiere publicidad que la pague.
Saludos.
Topp
21-10-2008
Informo a los interesados en la literatura submarinista que esta semana ha aparecido el volumen nº 41 de esta colección: La Herradura Dorada.
Dicho libro es la biografía del comandante Kretschmer, el mayor as de UBoote durante la SGM. Uno de esos libros imprescindibles que no debn faltar en cualquier biblioteca de historia militar que se precie.
Es buenísimo y con algunas anécdotas muy amenas. Especialmente recomendado.
Su precio, ya sabéis: 9,95€
Saludos.
Ernst Barkmann
04-11-2008
Se me estan acumulando los libros ya....entre estos y los de Osprey no doy abasto....
El último que me he leido es de ' Piloto de Stukas '...fascinante !! parecia que lo estuviese viviendo. Rudel no será un Cervantes pero a mí la narración me ha enganchado.
Por cierto, nuevos emoticonos ?? ¢@17
Deleted member
19-11-2008
ahora estoy empezando con Time Life Folio, sobre la segunda guerra mundial, son temas generales, pero esta bastante bien
saludos
Armia Krajowa
19-11-2008
El de la Escuadrilla azul salió ya no? ...o queda por llegar a los kioskos?