08-01-2010
Que suerte Moisin, aqui lo han publicado varais veces, y no consegui de hacerme con el.
¿El de Rokossovsky Fug?
A ese recién lo estoy ojeando, me enganché con uno llamado "Platoon Leader" de James R. McDonough sobre su experiencia en Vietnam, una muy buena lectura.
Lo que se extraña en el de Rokossovsky son mapas para seguir las acciones que describe, habla como si uno fuese un experto en geografía soviética y a veces te pierdes un poco. 
08-01-2010
La undiad de Rifles Largos, dice, que es un rifle largos, dice, hechandole imaginacion supono uno que se refiere a unidaes de Cazacarros, o Panzerjager, o... vamso algo compricadisimo de traducirrrr.......
Bueno, pero ese no es el caso, solo demuestra que la Editorial Tempues es una mierdaaaa.
ahora, el libro en cuestion, es un pooc aburrido, ya que habla de la gran derrota aleman en el este, habla de las operaciones iniciales, de la ofensiva rusa "Bragation" (je) y el libro trata de los desastrosos replieges alemanes, culpa a hitler, etc, Eso se conoce, pero en realidad empieza hablando de una ofensiva, de los combates entre ambos ejercitos, y se pierde en comentarios,... no cuenta la operacion en si, ni el final de ella o resultado nada,, en si, UN ABURRIMIENTO.
SALUDOS.
PD. Esta editorial parece que es de un grupo antimilitarista, jeje, por que nos cuenta cosas aburridas y mal contadas 
08-01-2010
¿El de Rokossovsky Fug? A ese recién lo estoy ojeando, me enganché con uno llamado "Platoon Leader" de James R. McDonough sobre su experiencia en Vietnam, una muy buena lectura. Lo que se extraña en el de Rokossovsky son mapas para seguir las acciones que describe, habla como si uno fuese un experto en geografía soviética y a veces te pierdes un poco.
Hombre para eso esta el Goggle Earth, jeje, o http://rkkaww2.armchairgeneral.com/tree.htm etc. etc
Eso es tipico de las traducciones,
Cuando ley cosas de Zhukov, como sabia de las operciones que hablaba, busque mapas occidentales, y despues rusos, con estos vi los movimientos y centre lugares, ya que los rusos, tenian sus mapas, no los de occidente.
De todas formas en las memoras , de soldados siempre suele haber errores, o posibles errores.
Pero la el mismo interesdebe tener Rokosososki,que Guderian, por mucho que David M. Glantz escriva todos los prevacios, jajaj de las traducciones de libros rusos. Es que es una pasada ese tio, y encima lo tiene de referencia en muchos lugares. valla mierda.
Perdon, Saludos
08-01-2010
No se te entiende nada 
Lo de los mapas lo decía por comodidad mas que nada, el del puente Pegasus de la misma editorial, tiene buenos mapas y algunos croquis de las posiciones en el puente y te enteras de todo. Yo personalmente leo por la noche antes de dormir cuando ya la PC está apagada, si lo tienes en el libro es solo pasar un par de paginas.
Sobre Glantz, la verdad que es toda una autoridad en el tema soviético, los libros que he leído de el son increíbles, pero todos son en la PC en ingles, deberían editarlos en español.
Ahora sacó una trilogía sobre Stalingrado, pero por lo que tengo entendido las tropas alemanas llegan a la ciudad recién al final del segundo volumen.
El 3ero no salió todavía.
08-01-2010
Cuál de estos libros sobre Iwo Jima me recomendais? La Batalla de Iwo Jima, de Derrick Wright Banderas de nuestros padres, de James Bradley Muchas gracias
Perdón por no haber respondido antes, no había visto el mensaje hasta ahora. Recomiendo el libro de Derrick Wright. Es una descripción de la batalla muy bien escrita, además muy fácil de leer porque está lleno de testimonios de veteranos y relatos de episodios anecdóticos (muy bueno el capítulo dedicado a los sanitarios estadounidenses). Después de leerlo, además de tener claro cómo se desarrolló la batalla, te haces una idea del infierno que tuvieron que pasar los combatientes.
El de James Bradley (hijo de uno de los marines que izaron la bandera en el monte Suribachi) está centrado en las historias de los protagonistas de la fotografía de Rosenthal. Está muy bien como testimonio humano, pero no es una descripción completa de la batalla de Iwo Jima.
08-01-2010
Yo tengo los dos que mencionais sobre Iwo Jima y la verdad es que estan bastante bien.
Saludos
12-01-2010
Perdón por no haber respondido antes, no había visto el mensaje hasta ahora. Recomiendo el libro de Derrick Wright. Es una descripción de la batalla muy bien escrita, además muy fácil de leer porque está lleno de testimonios de veteranos y relatos de episodios anecdóticos (muy bueno el capítulo dedicado a los sanitarios estadounidenses). Después de leerlo, además de tener claro cómo se desarrolló la batalla, te haces una idea del infierno que tuvieron que pasar los combatientes. El de James Bradley (hijo de uno de los marines que izaron la bandera en el monte Suribachi) está centrado en las historias de los protagonistas de la fotografía de Rosenthal. Está muy bien como testimonio humano, pero no es una descripción completa de la batalla de Iwo Jima.
Muchas gracias, así mejor primero me pillo el de Derrick Wright para tener un mejor conocimiento de la batalla.
14-01-2010
Alguien sabe si hay libros en español sobre Oradour sur Glane? Gracias!
14-01-2010
Muchas gracias, así mejor primero me pillo el de Derrick Wright para tener un mejor conocimiento de la batalla.
ademas de lo que te han dicho, yo te recomendaría, sobre la misma batalla, la versión japonesa, "Cartas desde IwoJima del General Kuribayashi" de Kumiko Kakehashi, además de que es un libro muy barato, se suele encontrar en libros de saldo por 4 euros.
15-01-2010
ademas de lo que te han dicho, yo te recomendaría, sobre la misma batalla, la versión japonesa, "Cartas desde IwoJima del General Kuribayashi" de Kumiko Kakehashi, además de que es un libro muy barato, se suele encontrar en libros de saldo por 4 euros.
De acuerdo con la opinión de "Cartas desde Iwo Jima".
No están mal tampoco las adaptaciones que hizo Clint Eastwood de los dos libros. De esa manera se ven los dos puntos de vista de Iwo Jima: el japonés y el americano.
15-01-2010
Mis proximas compras prievistas
[img width=300]http://img36.imageshack.us/img36/9035/vietnambatallas.jpg[/img] [img width=300]http://62.15.226.148/tc/2009/11/23/16044168.jpg[/img]
[img width=300]http://img134.imageshack.us/img134/852/libroh.jpg[/img] [img width=300]http://www.serlib.com/imglibros/9788496170995.jpg[/img]
20-01-2010
El que no es sido capaz de encontrar es el de Rokossovsky, y tengo un gran interes, (no pude comprarlo cunado salio la coleccion de personajes, me hice de muchos, pero, que mala suerte, ese noooooo.. ademas que hay muchas ediciones del libro, pero la mala suerte que no lo encuntro en ninguna ligreria) y el interes es doble, primero porque era un oficial de blindados, lucho en muchas batallas y con medios dispares, y sobre todo por que es el unico libro de un sovietico no criticado (sera por que no nacio en el pais de los soviets '' ahh propaganda sovietica #29 #29)
20-01-2010
Ayer vi varios libros curiosos, anote algunos.
El primero es un cuadernillo de unas pocas páginas, tiene pinta de ser antiguo y el titulo es "Adolf Eichman, testimonio de Rudolf Hoess" ¿Alguien sabe de algún dato de este cuadernillo?
También uno que desconocía es uno de ficción, "División Brandenburguer" de Mark Berthler, o algo así.
26-02-2010
[img width=300]http://www.serlib.com/imglibros/9788496170995.jpg[/img]
¿Al final compraste este Armia?
Si me lo recomiendas creo que voy a comprarlo cuando esté en Montevideo, ya se donde lo había visto.
26-02-2010
En Ebay lo tuve en seguimiento y el tipo pedía 18 + 5 (gastos envío)...
Me pareció elevado el precio.
En "La Casa del Libro" (en 2 de sus tiendas), estaba agotado. Solamente lo tienen disponible en su web.
Saludos.
Haz login o regístrate para participar