04-03-2010
Título: STALINGRAD: How the Red Army Survived the German Onslaught / How the Red Army Triumphed (Reino Unido)
Autor: Michael K. Jones
Lenguaje: Ingles
Editorial: Casemate / Pen & Sword (Reino Unido)
ISBN: 978 1 84415 543 9
Tapa: Dura
Formato: 23.11 x 15.74 cm
Páginas: 320
Año: 2007
Sin lugar a dudas un libro que no debería faltar en ninguna biblioteca de los aficionados a la Segunda Guerra Mundial, pero más que nada a los interesados en el frente del este.
Jones ha revitalizado todo lo escrito sobre Stalingrado con documentos y testimonios orales nunca antes publicados que derriban muchos de los mitos sobre Stalingrado creados por los años de propaganda comunista.
Por ejemplo, toda una nueva visión de lo que sucedió con la 13ava División de Guardias, la toma de la estación de trenes Nº 1, la Mamev Kurgan y la “Casa de Pavlov”.
Una modalidad bastante curiosa que utiliza es citar textos (Chuikov, Beevor, Kraig) para luego demolerlos utilizando testimonios de personas que estuvieron directamente involucradas en las acciones que relata.
El autor comenta que los autores occidentales han decidido basarse siempre en las memorias de Chuikov, que publicadas durante la época comunista están sometidas a las censuras y caprichos de esta.
El libro intenta darnos el punto de vista del 62 Ejército, algunos pueden encontrar esto como un punto negativo, yo personalmente no lo considero así. La orientación del libro está indicada en el titulo, y no aspira a ser una obra bibliográfica sobre la batalla.
Otro punto que se puede considerar negativo, aunque nuevamente yo no lo considero así, es el hecho de que todos los mapas están al comienzo de la obra, en otros foros he visto que alguien se quejaba de un libro que los tenía así.
El punto más flojos son las fotografías, el autor se ha esforzado por mostrar fotografías poco vistas, lo que está muy bien, pero en ocasiones pone cuatro por página lo que hace que los detalles se pierdan. Siguiendo con el tema de las fotografías, tiene 8 páginas de estas, cuatro con fotos de época y 4 con lugares de la batalla en la época actual.
En mi opinión personal, este libro se disfruta mucho más habiendo leído ya la obra de Beevor, luego el de Jones actúa como un “peine fino” totalmente necesario.
Yo personalmente lo he calificado: Cinco Estrellas.
Michael K. Jones:
Tiene un Ph.D. en Historia en de la universidad de Bristol y enseñó en la universidad Glasgow y en el colegio de Winchester. Actualmente es miembro de la Royal Historical Society y trabaja como escritor Freelance y ha publicado artículos militares en varios periódicos ingleses.
También se desempeñó durante varios años como guía en los campos de batalla de Moscú, Stalingrado, Kursk y Leningrado lo que lo ha ayudado a ponerse en contacto con muchos veteranos.
Entre su bibliografía se pueden destacar sobre la SGM además de Stalingrad, Leningrad: State of Siege (Agosto 2008) y The Retreat: Hitler's First Defeat(Diciembre 2009), este ultimo sobre la batalla de Moscú.