Luftwaffe: Pérdidas en Combate - Frente Oriental

Muchas Gracias Kurchakov, tomate tu tiempo, que no hay prisa.

Las fotos son novedosas. Nuevas para mí.

Buen aporte Fug.

Por cierto Kurchatov, gracias por asumir el reto que te lancé.

Espero que enciendas la luz española entre el cirílico ruso. <<18

De nada STEINER M, yo tambien soy fanatico de la 2 guerra mundial y ese fue uno de los motivos que mas me provoco aprender el idioma... poder leer la bibliografia sobre el tema desde el punt ode vista ruso, la documentacion es mucha y los libros aqui son muy baratos, hace poco compre y estoy leyendo sobre los ases sovieticos en la guerra de corea.

No sabes como te envidio Kurchatov.

Yo tambien te envidio kurcha... lo que pasa es que no tengo tiempo ni modo de aprenderlo (necesitaría profesor) ..y no se si con 29añazos que tengo podré (hablo ingles y aleman,... el ruso no será tan complicado).

Gracias por la traduccion camarada K y bienvenido a nuestro foro.  <<34

Gracias por la traduccion camarada K y bienvenido a nuestro foro.  <<34

Marcelo, hombre.. K, jejej, jejejeje,  Es una Broma  <<11 <<11 <<11 ya te esplicare

Kurchacov, cuando puedas.

¿¿ Hombre K yo ??

¡¡¡ jamas !!!!  <<32 <<32...primero muerto antes que eso.

kurchatov exelente traduccion ahora puedo entender un poco mas los datos publicados , gracias camarada <<37

Tabla 2 - Numeros de fuerzas en la fuerza Aerea Alemana y sus aliados en el frente sovietico-aleman en 1941-1945.

1 – Ademas contra la URSS actuaron 425 aviones pertenecientes a los aliados de Alemania, entre ellos: Finlandeses – 160, rumanos – 165, hungaros e italianos 50 c/u.

2 – Ademas contra la URSS actuaron 580 aviones de los aliados de Alemania, entre ellos: finlandeses – 295, rumanos – 165, hungaros – 50, italianos – 70.

3 - Ademas contra la URSS actuaron 425 aviones de los aliados de Alemania, entre ellos: finlandeses – 310, rumanos – 250, hungaros – 150, italianos - 70 

Mis gracias a los dos, por vuestro gran trabajo. Enhorabuena. <<34