Biblioteca de Eversti

El avión blindado!!!  ....se nota que estaban desesperados.

El avión blindado y el hombre volador..... ¡ahí va el siguiente!

Die deutschen Waffen und Geheim-Waffen des 2. Weltkrieges und ihre Weiterentwicklung, "El armamento y las armas secretas alemanas durante la SGM y su desarrollo". 23,5 x 17 cm. 325 páginas, editado por J.F. Lehmanns en 1962. El autor es Rudolf Lusar.

No trata sólo del armamento, toca todos los diferentes proyectos (Tierra, Mar y Aire), del desarrollo de esos proyectos, muestra gran cantidad de fotos e imágenes. Nos habla de los avances de la técnica bélica más que de las armas milagrosas. Trata todo muy por encima, Radar, infrarojos, armamento ligero como el Sturmgewehr 44, motores, misiles, etc. Etc. Como curiosidad, os muestro al “hombre volador”

por las fotos y demas tiene una pinta excelente, el problema Eversti, es que pa los que no papamos de de lejos el pitinglis nos viene muy grande

saludos

Interesantísimo este ultimo libro #29 que envidia...jejeje enhorabuena 

Otro librito en alemán, pero este publicado durante la SGM.

Grundgedanken über Krieg und Kriegführung, de Carl von Clausewitz, que podríamos traducir como “Ideas  básicas sobre la guerra y sus líderes”. 12 x 8,5 cm. 82 páginas. Editado en Leipzig en 1940, creo que era un coleccionable que se vendía junto a una revista, este es el 169.... ya os podéis imaginar el resto. El contenido debe ser un “peñazo” viendo el título, no trae ni una sola imagen y está escrito (para complicar su lectura) en alemán gótico..... que por otro lado es por lo que lo tengo, porque el alemán gótico es muy “chulo”, por ser de 1940 y por ser del gran maestro Clausewitz.

Mañana más. 

    ..... ...¿ De qué me suena a mí, ese hombre volador....? 

Uno en cristiano, para compensar 

Campaña de Invierno, de Enrique Errando Vilar, editado por José Gª Perona en Madrid en 1943. 11,5 x 17,5 cm, 289 páginas. El librito tiene 70 añitos. Es uno de los primero libros escritos sobre la temática de la División Azul, es citado en multitud de libros que aparecieron a posteriori. El autor era Teniente al mando de una Sección de ambulancias y nos cuenta sus peripecias durante el tiempo que estuvo en Rusia. Aunque pueda parecer un pecado, todavía no lo he leído, está a cola de lectura porque no lo adquirí hace mucho (por cierto a un precio que parece imposible).

¿Que no lo has leído todavía?...

Voy a proponerte para el próximo fusilamiento masivo, a base de golpetazos de higos pasos.

saludos!!

Heinz, es que para que los lea nuestro Eversti, tienen que estar en pitinglis, aleman o chino mandarin, los de castellano....

saludos

Heinz, es que para que los lea nuestro Eversti, tienen que estar en pitinglis, aleman o chino mandarin, los de castellano.... saludos

Los libros que tengo se restringen a español, alemán, italiano e inglés. Con la coña, a base de buscar en el diccionario, al final acabas aprendiendo palabras de otros idiomas....

Por cierto un día de estos empiezo con la colección en inglés de manuales americanos, el problema es que no puedo escanearlos por dentro.... corro el riesgo de estropearlos, pero alguna fotito.... si que se podrá. 

Aunque ya mostré un manual americano, creo yo que muy importante en la imagen del soldado americano de la SGM (el famoso Willy) todavía no me he puesto a enseñaros lo que tengo. En próximos mensajes indicaré lo que significan las iniciales, pero de momento hoy solo voy  a mostrar uno, que cuando menos es curioso.

TM 5-9607 “ERECTION PROCEDURE FOR BARRACKS, PORTABLE, PREFABRICATED, 20´x48´, STEEL (ANGLE FRAME) FOR TROPICAL USE”, editado por el War Deparment el 1 de marzo de 1944. 20 x 26,5 cm. 28 páginas. Y que podemos traducir como “Procedimiento de montaje de barracones prefabricados portátiles de 20 x 48 pies, con vigas de acero para uso tropical. Y trata de lo que dice el título.... no necesita mucha explicación.

Karl Von Clausewitz, ese prusiano sí era una mente brillante, por lo menos desde mi modesto punto de vista ...

***«El éxito de la batalla completa consiste en la suma total de los éxitos

en todos los encuentros parciales».***

Clausewitz

Máxima incontestable del mismo.-

Menudos manuales posees en tu colección... te dan ganas de hacer bricomanía y hacerte un barracón en el patio de tu casa jejeje

Voy a seguir unos días con los manuales americanos.

TM 5-9609 “ERECTION PROCEDURE FOR HANGAR, AIRPLANE, PORTABLE, STRUCTURAL STEEL, 130 X 160 FT WITH STEEL COVER, CANVAS DOORS”, editado por el War Department en agosto de 1944. 20 x 26,5 cm. 70 páginas más 10 planos de un tamaño mayor que A-3. “Procedimiento de montaje de un hangar para aviones, portatil, de estrucutra de acero, de 130 x  160 pies, con techo de acero y puestas de lona”. Siguiendo el manual no parece muy complicado el montaje y eso que se ve que la construcción es grande, indica también como intalar la electricidad.... lo que hemos hablado en otro hilo, es poco menos que imposible el perderse si se sigue el manual. Espero que se vean bien las imágenes, porque hoy he probado otro sistema para escanearlas y no lo tengo muy dominado..... la última imagen corresponde a uno de los planos de A-3, no entraba entero en el escaner pero si la mayoría.

Seguimos con los manuales americanos, no sabía si ir por orden de numeración o cogerlos al gusto.... de momento voy a seguir un poco en orden..... de tamaño.... y número....

TM 5-220 “PASSAGE OF OBSTACLES OTHER THAN MINE FIELDS”, editado por el War Deparment en julio de 1945. 15 x 23 cm. 138 páginas. Y que podemos traducir como “Paso de obstáculos diferentes a los campos de minas”. El manual es “chulísimo”, si podéis descárgalo en la red yo os lo recomiendo. Me gustaría subir muchas imágenes, pero es difícil sin jorobar el libro. Copio y traduzco la introducción, que nos va a dar una idea del contenido:

Este manual técnico describe los dispositivos y técnicas útiles en el paso de otros obstáculos distintos a los campos de minass. Detalla ingenios y otros métodos de pasar estos obstáculos y describiendo el modo, equipos especiales e improvisados, e  incluyendo su ensamblaje,  empleo y efectividad, Aplicaciones especiales de armas estándar y técnicas están incluidas.

Trae tres capítulos dedicados a paso de obstáculos terrestres y otro de paso de obstáculos de playa. Desde como pasar una alambrada, carros especiales de zapadores, subir un muro, reventar muros, como destruir los obstáculos de la playa.... etc, etc. La última imagen corresponde a un artilugio que se usaba para reventar los obstáculos que están sumergidos en una playa, similar al torpedo bangalore... pero en plan acuático.