12-12-2007
[flash=353,132]http://www.goear.com/files/external.swf?file=5762e0c[/flash]
[color=green]La opinión del moderador es un comentario fruto de la lectura del libro por alguno de los miembros del equipo del foro, no necesariamente del moderador de esta sección.[/color]
[size=15pt][color=teal]El orden de los libros aquí expuestos es producto del azar.[/color][/size]
[hr]
[table][tr][td][table][tr][td] [/td]
[td]**Karl Dönitz
Diez años y veinte días.**
Título original, Zehn Jahre und Zwanzig Tage. Erinnerungen 1935-1945/ Traduc. Maria Orta Manzano
ISBN:84-9734-291-7
Edit. La esfera de los libros, colec. Historia del siglo XX
527 pág.
1ª edición, abril de 2005
25€
Sinopsis: El gran almirante Karl Doenitz fue comandante del Arma submarina de la Marina de guerra alemana desde el año 1935 al 1 de mayo de 1945. Hitler, inesperadamente, en su testamento le nombró su sucesor como jefe del III Reich, a pesar de que este marino era un militar totalmente apolítico que nunca había tenido una vinculación estrecha con el partido nazi. Durante los veintitrés días que durá su presidencia, Doenitz tuvo que hacer frente a la firma de la capitulación alemana, organizar la repatriación de los soldados desperdigados por toda Europa y negociar la suerte de la población civil. Y lo hizo tal y como había llevado toda su carrera militar: apelando a su alto sentido del deber.
Fue juzgado en Nüremberg y condenado a diez años de prisión en Spandau. Salió de la cárcel en el año 1956, momento en el que comenzó a dar conferencias por todo el mundo y a redactar las memorias de su periodo como almirante del Reich.
Los recuerdos de Doenitz -uno de los diez militares más importantes de la segunda guerra mundial- se apoyan en su exhaustivo diario de guerra como principal fuente de documentación. Basándose en los hechos, explica paso a paso los distintos aspectos de la estrategia naval alemana, centrada en controlar totalmente las rutas comerciales del océano para aislar a sus enemigos, ya que la victoria en el mar precede siempre a la victoria sobre tierra firme. Alemania centró su esfuerzo naval en nuevos y eficaces submarinos que infligieron terribles pérdidas a los aliados hasta el año 1943. En dicha fecha, la suerte de las «jaurías» de U-Boot cambió. La mejora del radar y del sonar, el afianzamiento del sistema de convoyes y la aparición de nuevas armas antisubmarinas decantaron la Batalla del Atlántico a favor de las fuerzas aliadas. Más del 80 por ciento de los hombres de Doenitz perecieron en las frías aguas del océano.
El análisis que el gran almirante hace de la situación militar, centrado en la toma de decisiones, ha sido considerado «el trabajo más eminente y válido sobre la historia de la última guerra en el mar»: una fuente de información indispensable para la Segunda Guerra Mundial.
La opinión de Wittmann: Ameno y entretenido, pero decepcionante, parecen solo las memorias del jefe del arma submarina, se espera más del hombre que en el 43 asumió el mando de la Kriegsmarine y en el 45 sustituyó al propio Hitler.
Hilo del libro: https://mundosgm.com/smf/index.php/topic,198.msg2530.html#msg2530[/td][/tr][/table]
[hr]
[table][tr][td][table][tr][td] [/td]
[td]**Galeazzo Ciano
Diarios 1937 - 1943**
Título original, Diario, 1937 -1943 / Traduc. Silvia furió (1937-1938), Fabio Congost (1939-1943)
ISBN: 84-8432-504-0
Edit. Crítica, colec. Memoria Crítica
763 pág.
Edición 2004
49€
Sinopsis: De todos los documentos que nos han llegado de la guerra de 1939-1945 y de los acontecimientos que condujeron a ella --ha dicho Malcolm Muggeridge-- el Diario de Ciano es el más interesante y probablemente resulte ser el más útil para los historiadores". Este diario que el conde Galeazzo Ciano, yerno de Mussolini y ministro de Asuntos Exteriores de la Italia fascista, escribió de 1937 a 1943, es un documento excepcional, integrado por anotaciones tomadas día a día, que reflejan no sólo los acontecimientos presenciados, sino las impresiones del momento: la visión que los propios protagonistas tenían de cuanto estaba sucediendo.
La traducción al castellano, aparecida en 1951, de la parte referida a 1937-1938 fue gravemente mutilada para eliminar casi todo lo que se refería al general Franco y a la guerra civil española. La importancia histórica y el valor humano de este documento, del que se siguen haciendo hoy nuevas ediciones en el mundo entero, exigían esta primera versión completa en español.
La opinión de Wittmann: Documento de la mayor importancia tratándose del personaje y del abanico de sucesos que se produjeron durante su periodo como ministro de exteriores de la Italia fascista, existen rumores de que mutiló la obra para eliminar pasajes íntimos pero no creo que los asuntos de cama nos importen mucho.
Recomiendo su lectura, nos muestra la incompetencia militar italiana, define la envidia de Göring, la traición de Ribbentrop etc.
Hilo del libro: https://mundosgm.com/smf/index.php/topic,1485.msg41393.html#msg41393[/td][/tr][/table]
[hr]
[table][tr][td] [/td]
[td]**Dr. Paul Joseph Goebbels
Diario de 1945**
Título original, Tagebücher 1945 / Traduc. Beatriz de la Fuente
ISBN: 978-84-9734-670-2
Edit. La esfera de los libros colec. Historia del siglo XX
512 pág.
30€
1ª edi. octubre 2007
Sinopsis: «… Expreso mi resolución irrevocable de no abandonar la capital del Reich aunque caiga, y de terminar antes junto al Führer una vida que para mí personalmente ya no posee ningún valor si no puedo ponerla al servicio del Führer y a su lado». Éstas son las últimas palabras que escribió Joseph Goebbels, ministro de Propaganda del Tercer Reich, en el codicilo al testamento de Hitler, redactado el 29 de abril de 1945, poco antes de que se suicidara.
Su diario del año 1945 -durante mucho tiempo dado por perdido, como el resto de sus diarios- es una visión fría de los estertores de la Alemania nazi, un relato de primera mano sobre los últimos meses de vida del Führer. Una descripción excepcional del día a día de las postreras y desesperadas maniobras militares y políticas para intentar frenar a los ejércitos aliados que se acercaban a Berlín por todos los frentes. El último testimonio del único jerarca nazi que se mantuvo hasta el final junto al dictador, a diferencia de Himmler o Göring. Es la crónica de la caída del Tercer Reich, del hundimiento del otrora poderoso imperio nazi.
El libro se completa con el testamento de Adolf Hitler, la última carta de Goebbels y su mujer Magda a su hijo primogénito, así como con los dos discursos que leyó el almirante Karl Dönitz por la radio, el primero tras la muerte del dictador y el último para anunciar la rendición incondicional de Alemania.
La opinión de Wittmann: Aunque hace años ya se editaron unos pequeños fragmentos de su diario, son estos posiblemente los más impactantes por su sincera brutalidad, Goebbels dictaba varias páginas diarias con el fin de tenerlos como archivo particular, no con el fin de publicarlos y eso los convierte en un material sincero y de primera mano.
Es demoledor el comprobar que el no da la guerra por perdida hasta pocos días antes de la hecatombe, y que pensaba que un acuerdo con los soviéticos era aún posible.
En fin, los diarios de un loco.
Hilo del Libro: https://mundosgm.com/smf/index.php/topic,2914.msg89009.html#msg89009[/td][/tr][/table]
[hr]
[table][tr][td] [/td]
[td]**Albert Speer
Diario de Spandau**
Titulo original Spandauer Tagebucher / Traduc. Manuel Vazquez y Angel Sabrido
ISBN: 84-01-41124-6
Edi. Plaza & Janes, colec. El arca de papel
533 pág
1ª edic. septiembre 1977
Descatalogado
**Sinopsis:**Guillermo Piro (Clarín). Los libros de memorias de y sobre los jerarcas nazis tuvo un desarrollo imponente en la inmediata posguerra. Dentro de esta producción tuvieron un papel fundamental las obras de Albert Speer, arquitecto de Hitler y ministro de armamento y producción bélica hasta los últimos meses de la guerra.
Speer, hijo y nieto de arquitectos, descendía de una familia de la alta burguesía de Mannheim, rica, culta, de intensa vida social. Sus Memorias destilan el desprecio de un Céline hacia los jerarcas brutos e ignorantes de la corte hitleriana, pero también hacia aquella pacotilla kitsch que constituía la pseudocultura del mismo Hitler (son memorables las páginas de Speer sobre el aburrimiento mortal que sentía durante las proyecciones de los films que Hitler amaba e imponía, las “soap operas” de la época). ¿Por qué entonces se convirtió en uno de sus más fieles secuaces, y (lo que tal vez es peor) en uno de los más eficaces instrumentos de Hitler ya que sin su extraordinaria organización de la producción bélica la guerra hubiese terminado mucho antes?
Fue el pacto fáustico de un joven desesperadamente enamorado de su oficio de arquitecto que vio la posibilidad, gracias a Hitler, de llevar a buen término sus ambiciones. Esta es la tesis del mismo Speer quien, en su autobiografía, toma distancia del Führer con horror retrospectivo. Aún hoy, la fauna nazi no le perdona su traición.
En sus Memorias, Speer revela una gran atención por los detalles personales pero ofrece un marco general del período histórico muy impreciso. El esfuerzo por individualizar un sentimiento inexistente en un hombre que para ser admitido prefirió no ver lo que hubiese podido turbarlo incluye una nota patética en un trabajo que, a pesar del gran esfuerzo del autor, no ofrece muchas contribuciones originales para el estudio del Tercer Reich.
Todo comenzó en 1946 cuando Speer, gracias a su “admisión de culpa” en el proceso de Nuremberg, evitó la condena a muerte. En esa época consiguió “rehabilitarse”, en parte, a los ojos de la opinión mundial, asumiendo la responsabilidad de todos los crímenes llevados a cabo por el gobierno del que había formado parte, pero negando hechos concretos, como el conocimiento del genocidio judío, del que, en cambio, es imposible que no estuviera al corriente, al menos desde 1943 (si hubiese reconocido eso, habría sido conducido irremediablemente a la horca). La aceptación de una genérica responsabilidad moral en realidad no fue otra cosa que un “movimiento elegante” de gran valor táctico. Su comportamiento en 1946 recuerda un escrito de veinte años antes en el cual sostenía que el ciudadano ideal es aquél que, en el momento en que reconoce haberse equivocado y merecer la muerte, puede considerarse absuelto. Ya entonces Speer unía ideales morales y cálculos personales. ¿Cuáles son sus sentimientos en relación al destino de los judíos? A su biógrafa, Gitta Sereny, le dijo no sentir “nada más que la ligera molestia que todos nosotros, a veces, experimentábamos hacia ellos”. Por mucho (demasiado) tiempo experimentó indiferencia, no se preocupó por la suerte de los judíos del mismo modo que no se preocupó por las condiciones infames a las que estaban condenados a vivir los trabajadores de las fábricas de municiones.
Desde los últimos meses del conflicto su comportamiento osciló entre la necesidad moral de afrontar su senti miento de culpa, generado por una terrible (y voluntariamente tardía) consciencia y la trágica necesidad de negarla. Speer evidencia este constante trabajo de alteración de la realidad. Esto se constata en otro libro escrito por él, (Diario de Spandau, Plaza & Janés, 1976) y en la monumental biografía de Gitta Sereny (Javier Vergara, 1966).
A veces Speer omite, modifica o falsifica deliberadamente la realidad para ocultar su propio compromiso político o la fuerte atracción que sentía por Hitler. Esto, fruto del cálculo, nacen de su gran desinterés por todo aquello que no tuviese que ver con su actividad de arquitecto o de ministro o con la relación (que Gitta Sereny calificaba de homosexual) que lo unía a Hitler.
Como la mayor parte de los alemanes de su generación, que prefirieron recordar con melancolía los aspectos positivos del nazismo y dedicarse a la reconstrucción de Alemania en vez de rendir cuentas de sus propias responsabilidades, Speer enterró en lo más profundo de su conciencia su complicidad con los crímenes que se realizaron con su consenso tácito. Condenado a 20 años de prisión, fue liberado en 1966. Murió en 1981, a los 76 años. En sus Memorias el ex jerarca ofrece una nueva confirmación de lo difícil que, aún hoy, resulta aceptar la naturaleza malvada de un individuo cuando éste no aparenta ser un monstruo retrógrado, primitivo e inhumano, sino un personaje refinado, sensible y culto.
La opinión de Wittmann: Interesantísimos libros, pero deben de ser "cogidos con pinzas", mucho arrepentimiento, pero en mi opinión pura falsedad, de alguien que conoció de primera mano el trabajo esclavo -sus visitas a Nordhausen son muy conocidas- personalmente me esperaba más, de todas formas son la memorias y diarios de alguien que tuvo una cercanía a Hitler solo comparable a Eva Braun.
Son libros que leí hace muchos años, pero creo recordar que poco recuerdo tuvo para Sauckel que se ganó la horca en buena medida por culpa suya.
Crítica: http://www.hislibris.com/diario-de-spandau-albert-speer/ [/td][/tr][/table]
[hr]
[table][tr][td] [/td]
[td]**David Irving
Göring**
Título original Göring. A biography / Traduc.María Gutiérrez
ISBN: 84-320-4790-2
Edit. Planeta, colec. Al filo del tiempo
612 pág.
1989
Descatalogado. (puede descargarse libremente una versión en PDF -en ingles- desde la web del autor)
Sinopsis: Hermann Göring: sucesor electo de Hitler, último comandante del legendario escuadrón Richtofen, jefe de las SA y de las Fuerzas Aéreas alemanas, primer ministro de Prusia, presidente del Consejo de Estado de Prusia, guardabosques mayor del Reich, comisario especial de Hitler para el plan cuadrienal, presidente del consejo de Defensa del Reich, Reichmarshall del Gran Reich alemán, presidente del Consejo de Investigación Científica. Acumulo todos estos títulos y el poder que conferían con la misma resolución e inflexibilidad con que adquirió las innumerables obras maestras que integraban su fabulosa colección artística. Este excepcional libro -que nos relata como consiguió todas estas cosas y muchas más- es una biografía pionera, la primera que se escribe desde 1972 y la única que utiliza nuevas fuentes de información.
Göring fue uno de los más influyentes y espectaculares personajes del siglo XX, a la vez que el compañero y la mano derecha de Hitler. Se convirtió en el jefe de una agencia del servicio de información y fue el artífice de la Gestapo y de los campos de concentración. Como director del Plan Cuadrienal de Hitler y de la mayor red industrial de Alemania consiguió amasar una colosal fortuna y dio rienda suelta a su enorme afición por las joyas, los vinos exquisitos y las obras maestras de arte. Fue un megalómano y un adicto a la morfina, y se convirtió en un personaje grotescamente grueso y corrupto.
Los diarios personales y las cartas familiares de Göring, las actas taquigráficas de las conferencias que pronunció durante la contienda, los documentos de Bormann que fueron encontrados en el bunker de Hitler y las siete cartas que escribió desde su celda - y que aclaran el misterio que rodea su muerte- son algunos de los hallazgos que han contribuido a que el contenido de este libro sea mucho más completo que lo ya publicado sobre GÖring.
Es una biografía que pone al descubierto el funcionamiento interno de la Alemania nazi y es al mismo tiempo una historia bélica que se lee como un thriller.
La opinión de Wittmann: Soberbia, magistral, posiblemente la mejor biografía del número dos del régimen alemán.
Al ser Irving el autor muchos pueden dudar de su objetividad, pero es un historiador serio que por ejemplo demostró la falsedad del famoso diario de Hitler publicado por el diario Der Spiegel, si apartamos su opinión sobre el holocausto -se que es mucho aparcar- nos encontramos con un historiador fabuloso.[/td][/tr][/table]
[hr]
[table][tr][td]
[/td]
[td]**Richard Collier
Duce! Duce! (ascenso y caida de Benito Mussolini).**
Título original. Duce! The rise and fall of Benito Mussolini / Traduc. Pilar Alba Navarro
ISBN: 84-7002-397-7
Edit. Acervo
507 pág.
1987
Descatalogado (se encuentra con facilidad en la red)
Sinopsis: Un retrato de Mussolini basado en documentos y el estudio de una gran bibliografía. Ascenso y caída de Benito Mussolini. El autor consigue su objetivo: un Mussolini insólito en muchos aspectos; un dictador visto desde dentro.
La opinión de Wittmann: Buen libro para acercarnos a la biografía del líder fascista, de todas formas la biografía definitiva de Mussolini está aún por escribir, desde luego en este libro no encontraremos las claves sobre su asesinato, ni su misteriosa relación epistolar con Churchill. Pero es un buen libro.[/td][/tr][/table]
[hr]
[table][tr][td]
[/td]
[td]**Georges Payllard y Claude Rougerie
Heydrich (violinista de la muerte) .**
Título original. Reinhard Heydrich / Traduc. Asunción Gausa
ISBN: 84-7364-009-8
Edit. Euros, colec Personae
273 pág.
Octubre 1974
Descatalogado
Sinopsis: De todas las figuras del tercer Reich, Reinhard Heydrich fue, sin duda, una de las más complejas. Su ascenso vertiginoso al seno de la jerarquía nazi, su extraordinaria capacidad de trabajo, su terrible eficacia, le convirtieron de pronto en el hombre más temible, y más temido, de toda Alemania.
Consejero directo de Himmler, jefe supremo del SD, luego protector de Bohemia-Moravia, no hubiera tardado, si hubiera seguido con vida, en sustituir a todos los dignatarios del Reich y quizás al propio Fhürer.
A través de heydrich se relata toda la política secreta de la Alemania nazi: revelaciones sobre las actividades policiacas de los servicios de información, las disputas entre los "leones" de Hitler, los aspectos más ignorados de la Segunda Guerra Mundial etc.
Heydrich aparece como el "genio del mal" que concibió y llevó a cabo el incendio del Reichstag, la agresión contra Polonia y organizó los campos de concentración y exterminio. Pero, a la vez que el "Angel de la muerte", se evoca en estas páginas al buen padre de familia, al marido atento, al músico, características todas ellas de uno de los hombres más complejos de la historia contemporánea.
La opinión de Wittmann: Es una biografía del año 1973 así que no ha logrado acceder a mucha de la información conseguida tras la caída del telón de acero, pero de momento creo que es la única editada en castellano.[/td][/tr][/table]